Kolínské městské dokumentační centrum národního socialismu

Stručné informace

Dům EL-DE byl během války poškozen jen nepatrně, přestože v něm v letech 1935 až 1945 sídlilo kolínské ústředí gestapa. Díky této zachovalosti se budova nestala neutrální schránkou pro muzeum, ale hlavním dokumentem: někdejší administrativní místo teroru se zde proměnilo v městské centrum paměti a výzkumu.

Centrum bylo založeno městskou radou v roce 1979 a později vyrostlo v největší německé regionální muzeum-památník věnované obětem nacistického režimu. Jeho stálá expozice se věnuje Kolínu nad Rýnem za národního socialismu, ale nejsilnější význam tomuto místu nedává rozsah tématu, nýbrž shoda adresy a dějin: muzeum vypráví o systému právě tam, kde část tohoto systému působila.

Čeho si všimnout hned na začátku

Má smysl porovnat tři části Domu EL-DE. Název budovy pochází z iniciál jejího prvního majitele Leopolda Dahmena, tedy obyčejný obchodní dům si ve svém jménu uchoval stopu předválečné soukromé historie. Bývalá věznice gestapa je otevřena jako památník: v deseti celách se dochovalo kolem 1 800 nápisů a kreseb vězňů. Tyto stopy jsou důležité nikoli jako muzejní popisky, ale jako hlasy vězněných zanechané přímo na místě.

Vnitřní dvůr je spojen s popravami z posledních měsíců války: bylo tam zabito několik stovek lidí, především cizinců odvlečených na nucené práce. Stálá expozice uvnitř Domu EL-DE ukazuje politický, společenský a každodenní život tehdejšího Kolína nad Rýnem. Budova se tak čte zdola nahoru: cely a dvůr vypovídají o přímém násilí, expozice vysvětluje městské prostředí, v němž se mohlo stát možným.